James Lambert

2022

Everyone’s A Critic: Redeeming Cornelius Crowe

Lambert, J., 23 Apr 2022, Green’s Dictionary of Slang.

Research output: Other contribution - including Text-based ERA-eligible Creative Works › Other types of outputs

Open Access

File

15 Downloads (Pure)

2021

Review: More Than Words: The Making of the Macquarie Dictionary by Pat Manser

Lambert, J., 2021, In: Dictionaries: Journal of the Dictionary Society of North America. 42, 2, p. 231-234 4 p.

Research output: Contribution to journal › Book/Film/Article review › peer-review

2020

Another arrow for the quiver: A new methodology for multilingual researchers

Huang, L. & Lambert, J., 8 Aug 2020, In: Journal of Multilingual and Multicultural Development. 41, 7, p. 567-580 14 p.

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

File

4 Downloads (Pure)

The Lexicography of Asian Englishes

Lambert, J., 1 Sep 2020, The Handbook of Asian Englishes. Bolton, K., Botha, W. & Kirkpatrick, A. (eds.). 1 ed. USA: John Wiley & Sons, p. 209-240 31 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

What Makes a Bonzer Etymology? Exploring the mysteries of bonzers, boshters, boskers, and bontodgers

Lambert, J., 3 Sep 2020

Research output: Other contribution - including Text-based ERA-eligible Creative Works › Other types of outputs

Open Access

File

1 Downloads (Pure)

2019

A dictionary of Indian English: With a supplement on word-formation patterns. Carls, Uwe, with Lucko, Peter, Peter, Lothar, and Polzsenhagen, Frank. 2017. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag, xxvi + 432

Lambert, J., Dec 2019, In: World Englishes. 38, 4, p. 685–687 3 p.

Research output: Contribution to journal › Book/Film/Article review

File

36 Downloads (Pure)

Lexicography and world Englishes

Lambert, J., 16 Dec 2019, The Cambridge Handbook of World Englishes. Schreier, D., Hundt, M. & Schneider, E. W. (eds.). 1 ed. New York: Cambridge University Press, p. 408-435 28 p. (Cambridge Handbooks in Language and Linguistics).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

Position vectors, homologous chromosomes and gamma rays: Promoting disciplinary literacy through Secondary Phrase Lists

Green, C. & Lambert, J., Jan 2019, In: English for Specific Purposes. 53, p. 1-12 12 p.

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

File

27 Downloads (Pure)

2018

Advancing disciplinary literacy through English for academic purposes: Discipline-specific wordlists, collocations and word families for eight secondary subjects

Green, C. & Lambert, J., Sep 2018, In: Journal of English for Academic Purposes. 35, p. 105-115 11 p.

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

File

6 Downloads (Pure)

A multitude of "lishes": The nomenclature of hybridity

Lambert, J., Jan 2018, In: English World-Wide. 39, 1, p. 1-33 33 p.

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

File

29 Downloads (Pure)

Anglo-Indian slang in dictionaries on historical principles

Lambert, J., Jun 2018, In: World Englishes. 37, 2, p. 248-260 13 p.

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

File

6 Downloads (Pure)

Bush Chooks, Barbed Wire and Vaginal Backwash: The Language of Australian Beer

Lambert, J., 1 Aug 2018, Green’s Dictionary of Slang.

Research output: Other contribution - including Text-based ERA-eligible Creative Works › Other types of outputs

Open Access

Review: The Australian National Dictionary. By Bruce Moore (Canberra: Oxford University Press)

Lambert, J., 15 Jul 2018, In: World Englishes. 37, 2, p. 388–390 3 p.

Research output: Contribution to journal › Book/Film/Article review

File

13 Downloads (Pure)

Setting the record straight: An in-depth examination of Hobson-Jobson

Lambert, J., Dec 2018, In: International Journal of Lexicography. 31, 4, p. 485-506 22 p.

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

File

12 Downloads (Pure)

2017

Carry on Up the Khyber

Lambert, J. & Green, J., 30 Apr 2017, Green’s Dictionary of Slang.

Research output: Other contribution - including Text-based ERA-eligible Creative Works › Other types of outputs

Open Access

Feedback methods for student voice in the digital age

Zou, D. & Lambert, J., Sep 2017, In: British Journal of Educational Technology. 48, 5, p. 1081-1091 11 p.

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

File

16 Downloads (Pure)

Ornithonymy and lexicographical selection criteria

Lambert, J., 1 Mar 2017, In: International Journal of Lexicography. 30, 1, p. 39-62 24 p.

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

File

14 Downloads (Pure)

Review: The Lexis and Lexicogrammar of Sri Lankan English. By Tobias Bernaisch

Lambert, J., Sep 2017, In: Journal of South Asian Languages and Linguistics. 4, 2, p. 337-342 7 p.

Research output: Contribution to journal › Book/Film/Article review

File

12 Downloads (Pure)

2015

Lexicography as a teaching tool: A Hong Kong case study

Lambert, J., 2015, Dictionaries and corpora: Innovations in reference science: Proceedings of ASIALEX 2015 Hong Kong. Li, L., McKeown, J. & Liu, L. (eds.). 1 ed. Hong Kong: Hong Kong Polytechnic University, p. 144-153 9 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference Paper published in Proceedings › peer-review

Open Access

File

18 Downloads (Pure)

2014

A much tortured expression: A new look at 'Hobson-Jobson'

Lambert, J., Mar 2014, In: International Journal of Lexicography. 27, 1, p. 54-88 35 p.

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

File

5 Downloads (Pure)

Beyond Hobson-Jobson: Towards a New Lexicography for Indian English

Lambert, J., Jul 2014, 611 p.

Research output: Thesis › Doctoral Thesis (not CDU)

File

129 Downloads (Pure)

Diachronic stability in Indian English lexis

Lambert, J., 2014, In: World Englishes. 33, 1, p. 112-127 16 p.

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

File

10 Downloads (Pure)

Indian English slang

Lambert, J., 1 Jan 2014, Global English Slang: Methodologies and Perspectives. Coleman, J. (ed.). Taylor and Francis AS, p. 126-134 9 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

2013

Ashy Woodswallow Artamus fuscus at Heung Fan Liu: The first Hong Kong record

Lambert, J., 2013, Hong Kong Bird Report 2011. Hong Kong: Hong Kong Bird Watching Society, p. 204-209 6 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Other chapter contribution › peer-review

Open Access

File

7 Downloads (Pure)

Review: Australian English: Pronunciation and Transcription

Lambert, J., 2013, In: Australian Journal of Linguistics. 33, 1, p. 85-88 4 p.

Research output: Contribution to journal › Book/Film/Article review

File

97 Downloads (Pure)

2012

Beyond Hobson Jobson: Towards a new lexicography for Indian English

Lambert, J., 2012, In: English World-Wide. 33, 3, p. 292-320 29 p.

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

File

24 Downloads (Pure)

Review: Colonial Voices: A Cultural History of English in Australia 1840-1940

Lambert, J., 2012, In: Journal of Social History. 45, 3, p. 848-850 2 p.

Research output: Contribution to journal › Book/Film/Article review

File

67 Downloads (Pure)

2011

Cooee! Your Guide to Aussie Slang

Lambert, J., 2011, Sydney: Australia's Heritage Publishing. 64 p.

Research output: Book/Report › Book

Fanny Hill, Lord Fanny, and the Myth of Metonymy

Spedding, P. & Lambert, J., Dec 2011, In: Studies in Philology. 108, 1, p. 108-132

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

File

4 Downloads (Pure)

2010

From Anzac to Zack: A lexicographer looks at Australian English

Lambert, J., 2010, In: English Today: the international review of the English language. 26, 4, p. 63-64 2 p.

Research output: Contribution to journal › Book/Film/Article review

File

7 Downloads (Pure)

2009

Across the Zodiac: Lexicographical Travels through Space, Time, Infinity and Beyond

Lambert, J., 2009, Metamorphosis and Place. Tunkrova, L., Bakari, M. & Parker, J. (eds.). Newcastle on Tyne: Cambridge Scholars Publishing, p. 233-247 14 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

File

5 Downloads (Pure)

2008